SUMMER GLAMOUR IN THE CITY

Pin It

La colonnina di mercurio segna 33 gradi. I panni stesi al sole asciugano in meno di mezzora. Io ho iniziato una stupenda love story con l’aria condizionata e come ogni fase dell’innamoramento che si rispetti fatico a staccarmi  da lui per più di dieci minuti (il tempo utile per una doccia!!). Il mio frigo è popolato esclusivamente da bevande: acqua, sciroppo di menta, latte di mandorla, thè verde. Il tutto rigorosamente a 1°. La voglia di lavorare ha ormai varcato la soglia dello zero ha assunto valore negativo: ad oggi oscilla tra i meno 5 e meno 6. 
E' arrivata l'estate per caso? Per chi purtroppo non può “ancora” passeggiare lungo strisce di sabbia baciate dal sole si pone il noioso problema di trovare qualcosa da indossare che presenti i seguenti requisiti: 1) comodità, 2) freschezza, 3) adeguatezza alla vita metropolitana. 
Un’impresa. 
Di seguito qualche piccolo spunto, spero gradito, per affrontare l’afa con buon gusto ed evitare le Havainas sull’asfalto. 
Buon martedì, miei cari!


The mercury is rising to 33°C. The clothes, hanged out, dry themselves in less then half hour. I started a love affair with the split of air-conditioning and, like every time I begin a relationship, I find difficult to stay apart from it for more than 10 minutes (just the time for a shower). My fridge  is full of drinks: water, mint sirup, almond milk, green tea and beer. All at 1°. My working will, crossed the threshold of zero, is loosing its value: today is about -5 and -6. All clear symptoms of the beginning of summer. And for those who still can't walk through sunny beaches, there's the age-old question: what clothes have the three unfailing requirements dictated by the sultriness (comfort, freshness and city suitability)?? Not so easy undertaking. So I though I could share with you some little cue in order to face the sultriness and avoid the Havaianas on the asphalt. I hope you enjoy them! Have a nice Tuesday, my dears!